韩国手游加速中文版适配拓华市场，技术升级优化游戏玩法。
受限于特定政策，我国网游市场鲜见韩国游戏踪迹。面对挑战，韩国游戏厂商积极应对，为拓展国内市场，纷纷为游戏加入中文支持，确保玩家顺畅体验。
今日，让我们共同回顾一番，近期崭露头角或即将亮相的中文版韩国游戏。
《神佑：释放》
《神佑释放》是一款深受玩家喜爱的多人在线开放世界动作游戏，在这里，您能与好友并肩探险无垠野外，激战惊险副本，尽享畅快淋漓的战斗体验。
《神佑释放》：NEOWIZ以虚幻4引擎精心打造的MMORPG杰作。该作以《神佑》IP为核心，由全新开发团队倾力打造。历经十年磨砺，两度重铸，终于在8月7日登陆Steam平台，并全面支持简体中文。
《神佑释放》一经在Steam平台开启公测，便遭遇网友愤怒的抨击，39%的低好评率几乎将其“冲垮”。玩家对游戏内充斥的氪金元素和平淡的游戏体验纷纷表示不满。然而，随着制作团队的持续努力，包括更新内容、优化玩法和修复BUG，这款采用虚幻4引擎打造的MMORPG好评率已逐渐回升至53%。
《失落的方舟》
《失落的方舟》由《穿越火线》的开发商Smilegate精心打造，是一款MMORPG游戏。该游戏历经七年磨砺，耗资高达1000亿韩元，约合人民币6.12亿元。
游戏以虚幻3引擎打造，背景设定于中世纪，战斗体验强调打击感与无锁定机制，带来畅快的战斗体验、引人入胜的剧情以及丰富的职业选择。玩家将化身为英雄，在《失落方舟》的混乱世界中探寻传说中的方舟碎片，与恶魔军团展开激战。
在《失落的方舟》中，玩家不仅能体验常规的刷怪乐趣，更可悠享休闲时光：沙滩上晒日光浴、嬉戏沙粒，或是夜幕降临后，畅游夜店狂欢。此外，玩家还能亲手打造庇护所，构筑属于自己的温馨家园。
《失落的方舟》自2018年韩服首度亮相后，逐步拓展至俄服、日服等地。最新官方资讯显示，Smilegate已携手台湾快乐玩游戏（HAPPYTUK）达成合作，负责在台湾发行该作。届时，玩家将能畅玩中文版《失落的方舟》。
《黑色沙漠》手游
谈及动作网游《黑色沙漠》，众多玩家定然耳熟能详。在这广袤的虚拟世界里，各大国家为争夺“黑石”这一神秘资源，展开了旷日持久的战争。而“黑石”，乃古代文明遗留的奇异力量源泉。玩家们则化身为动荡大陆的勇敢探险者。
凭借卓越的游戏画质与出色的战斗体验，《黑色沙漠》一经上线便赢得了众多玩家的喜爱，迅速风靡韩国、日本及欧美多国。三年后，开发商PearlAbyss推出手游版《黑色沙漠》，同样收获了不俗的口碑与成绩。
遗憾的是，《黑色沙漠》端游早早落入蜗牛游戏代理之手，国服却始终音讯全无。尽管端游国服前景堪忧，但值得庆幸的是，6月28日，《黑色沙漠》手游成功获得大陆进口游戏版号，有望见证其手游版国服的诞生！
Pearl Abyss开发商透露，今年下半年公司首要任务便是《黑色沙漠》手游的国内发行，期待不久的将来，玩家们便能畅享国服版《黑色沙漠》手游的魅力。
《传奇4》
《传奇》作为众多国内玩家网游的启蒙之作，承载着无数玩家的深厚情感。2018年，韩国开发商娱美德宣布着手打造《传奇4》，历经两年多的精心打磨，终于在2020年11月25日于韩国地区揭开神秘面纱。
《传奇4》不仅沿袭了系列精髓，更巧妙地融入了独树一帜的主题与审美。游戏剧情独立于《传奇2》与《传奇3》，角色塑造则通过动作捕捉技术，使招式技能更生动精准。前作的行会、狩猎、PK、组队、攻城等元素，在本作中依然占据核心地位。
历经数月韩服预热，《传奇4》于2021年8月26日正式登陆全球。此次更新，游戏新增12种语言支持，包括简体中文。值得一提的是，《传奇4》实现多端互通，玩家不仅可在手机上畅玩，亦可通过Steam平台下载体验。
《奥丁》
由韩国Lion Hearts工作室倾力打造的全新力作《奥丁》，是一款支持多平台游玩的手游与PC游戏。游戏运用虚幻4引擎，结合“3D扫描”与“模型截取”技术，呈现出极致的游戏画面。以北欧神话为背景，展现宏伟大陆的无缝地图，以及分工明确的组队战斗，带来极致的战斗快感与大规模战争体验。
游戏内设有战士、女巫、盗贼、祭司等四大基础职业，玩家可借助转职系统，晋升为高等职业，塑造独特的战斗风格。此外，游戏融入了诸神与凡人之间的对立理念，玩家可互助协作，公会间紧密联动，共同挑战神话角色的“战场头目战”与“组队副本”等丰富玩法。
此外，《奥丁》在韩国市场亮相后，亦将登陆我国台湾，同步提供繁体中文版。关于上线日期，官方尚未明确公布。发行方透露，具体发行时间将参照韩国运营状况，但最迟不会推迟至今年年底。
《天堂W》
《天堂W》（W代表Worldwide，即全球）是一款以《天堂》为背景的3D手游，与以往天堂系列IP的受众不同，它致力于开拓全球海外市场。此项目的诞生，源于前两年2D复古风格的《天堂M》在日本市场因过于粉丝化而遭遇挫折后，NC公司调整开发方向所推出的作品。
《天堂W》由韩国NCSOFT发行并运营，NC Taiwan则负责台港澳地区的营销、客服等本地化支持，繁体中文版本指日可待。该游戏沿袭了PC MMORPG「天堂」的精髓，并秉持全球策略开发理念。NCSOFT将于8月19日举行直播，届时将揭晓《天堂W》更多详情。
《七骑士2》
《七骑士2》作为韩国热门RPG游戏《七骑士》的续篇，深受千万玩家喜爱。其引人入胜的故事情节，通过精美的过场动画呈现，为玩家带来耳目一新的游戏体验。
在游戏里，玩家操控由四位英雄组成的战队，灵活地在他们之间切换战斗。玩家可挑选各式英雄，如同收集卡牌般，组建自己的队伍，丰富团队阵容，提升实力，运用多样化的战术，因每位BOSS都有其特定的应对策略和克星。
自2020年11月登陆韩国市场，《七骑士2》便展现出耀眼的成绩。如今，官方传来喜讯，该游戏即将进军全球。TapTap主页现已开启，海外玩家可先行登录体验，并参与预注册。官方站点亦将很快上线，据悉游戏将提供中文支持。
